Egység és békesség

 

Igehirdetés Gyomán szeptember 27-én Ef 4,1-6 alapján

„Kérlek tehát titeket én, aki fogoly vagyok az Úrért: éljetek ahhoz az elhívatáshoz méltón, amellyel elhívattatok, teljes alázatossággal, szelídséggel és türelemmel; viseljétek el egymást szeretettel, igyekezzetek megtartani a Lélek egységét a békesség kötelékével. Egy a test, és egy a Lélek, aminthogy egy reménységre kaptatok elhívást is: egy az Úr, egy a hit, egy a keresztség, egy az Istene és Atyja mindeneknek; ő van mindenek felett és mindenek által és mindenekben.”

Kedves testvéreim, kicsik és nagyok!

Több ünnep apropóján vagyunk ma együtt. Mai istentiszteletünkön szeretnénk hálát adni a teremtésért, különösen azért, hogy Isten táplálékul ad nekünk ma is zöldségeket, gyümölcsöket, a földnek mindenféle termését. A tanévet vagy nevelési évet is többen közülünk elkezdték nemrég. Van, aki már középső csoportos, van, aki a bölcsődét kezdi, van, aki az iskolát. És vagyunk itt néhányan, akik tanítóként, óvodapedagógusként vagy tanárként vagyunk az iskola kötelékében.

Szeretnénk köszönteni azokat is, akik szeptemberben születtek. De akik szeptemberben születtek, azoknak az élete már jóval korábban, az előző év decemberében kezdődött, amikor Isten megteremtett benneteket édesanyátok pocakjában. Talán még nem is tudtak rólatok, de már a családotokkal karácsonyoztatok abban az évben, elrejtve a sötét melegben. Csak Isten látott titeket. De Isten, mindannyiunk mennyei Édesapja, látott titeket.

A gyomai evangélikus templom oltára szüreti hálaadás alkalmából feldíszítve

Múlt héten már említettem, hogy ez a levél, amelyből a mai igénk van – az efezusi levél – börtönben íródott. Pál apostol fogságban, szenvedések közepette fogalmazza ezeket a sorokat. Mégsem düh vagy elégedetlenség árad a soraiból, hanem a hála. Hálás, hogy még megvan az élete, hogy Isten gondot visel róla, de leginkább azért, hogy a Lélek által megvan a szabadsága – még a rácsok között is. Ezért arra buzdítja a levele olvasóit is, hogy legyenek hálásak. Tekintsenek ajándékként mindarra, amit kaptak. És fogadják el – fogadjuk el ajándékként egymást is.

Ebből a sok buzdításból most egyet szeretnék kiemelni: „igyekezzetek megtartani a Lélek egységét, a békesség kötelékével.” Nem tudom, nektek mi jut eszetekbe a kötelék szóról, de nekem olyan szavak ugranak be, mint: kötelesség, iskolaköteles, óvodaköteles. Pedig a kötelék az is, ami a szeretteinkkel összeköt. A kötődés is kötelék. Áldott kötelék. Kötelék az is, amelyben a katonák vonulnak az ellenség ellen – például a római legionáriusok, Pál apostol korában, mintegy 2000 évvel ezelőtt, teknősalakzatban vonultak, ami egy nagyon szoros, egyben biztonságot adó alakzat volt. Pál viszont a békesség kötelékéről beszél. Ne a háborúskodás, ne a konfliktus, a harc tartson össze, hanem a béke. Nem kell magunkra fegyelmezett egységet parancsolnunk, de őriznünk kell azt az egységet, amelyet Isten Lelke teremt közöttünk.

Minket is sok minden összeköt most. Egységben vagyunk, leginkább azért, mert egy a mennyei Atyánk. Mi pedig mindannyian az Ő gyermekei vagyunk, az Ő gyermekei lehetünk. Ezért amikor nem vagyunk együtt testileg, például amikor apa és anya dolgozni megy, és te ott maradsz nélkülük az iskolában vagy az óvodában, a Lélek által akkor is egyek vagyunk. A szeretet és a békesség, amely Isten ajándéka, akkor is összeköt bennünket. Amikor pedig elérkezik az ünnep, például a vasárnap vagy a karácsony vagy a húsvét, akkor boldogan vagyunk együtt többet testben is.

Ez azt is jelenti, hogy ha valami hiányzik nekem, vagy szeretnék valamit kérni, akkor is elmondhatom ezt a másiknak. Ő pedig meghallgat. És én is meghallgatom őt. Ezt is jelenti az egység és a békesség őrzése.

A mennyei Atya nemcsak az én apukám, hanem a MI Atyánk. Testvéreim vannak. Isten nagy családjában senki sem egyke. És tágabb értelemben nem csak az embertársaim a testvéreim, hanem – ahogy egy indián mondás tartja – „mitakuje ojasin”, azaz minden a rokonom. Vannak növényi és állati teremtménytársaink, akik az élet nagy kalandjának meghívottai itt, a Földön velünk együtt. Őket is őriznünk kell, gondviselő, jó gazdái kell, hogy legyünk a közös otthonunknak. Isten ugyanis ránk bízta, az emberek kapták azt a különleges megbízatást, hogy Isten képmásaiként őrizzük és műveljük a földet, ezt a csodálatos kertet. Vigyázzunk rá, felelős döntésekkel, mértékletes fogyasztással, tudatos jelenléttel. Pusztítás helyett az életet szolgáljuk. Az életet, amely a legnagyobb ajándék. Adjunk hálát érte, és kérjük az Élet Urát, hogy őt szolgáljuk és imádjuk egész életünkben.

Imádkozzunk!

Szerető mennyei Édesatyánk! Köszönjük, hogy életet adtál nekünk. Köszönjük, hogy a családunkra bíztál. Köszönjük, hogy gondunkat viseled, ahogyan az egész teremtett világ rendjét őrzöd. Kérünk, segíts nekünk, hogy méltó módon viseljük a te képmásodat! Add, hogy azzal a gondviselő szeretettel forduljunk teremtménytársainkhoz, amivel te fordulsz hozzánk. Köszönjük, hogy Jézus által mi is gyermekeid, egymásnak pedig testvérei lehetünk. Add közénk a Lélek egységét, a békesség kötelékét! Ámen

Társaink a teremtettségben: az állatok

 Lelkes ünnep igehirdetés Mt 6,11 alapján október 4-én, az állatok világnapján

Jézus mondja és biztat, hogy mi is mondjuk: „Mindennapi kenyerünket add meg nekünk ma.”

Kedves Testvérek!

Különös kezdeményezés a mai istentiszteletünk. Magyarországon – úgy tudjuk -  még nem volt példa rá, hogy olyan istentiszteletet hirdettek volna, ahová kedvenceik is elkísérhetik a gazdikat. Pedig a háziállatok (különösen a kutyák és a macskák, de ide sorolhatjuk a lovakat is) évszázadok vagy akár évezredek óta társai az embernek. A Szentírás hangsúlyozza, hogy az állatok nem vehetik át az istenség szerepét az ember életében (2Móz 20,4), de nagyon fontos szerepet tulajdonít nekik, és védi is őket. A Biblia tiltja, hogy egy állatot kínozzanak vagy agyondolgoztassanak (pl.2Móz 23,12). Isten nem nézi jó szemmel a mértéktelen fogyasztást, ami az állatokat veszélyeztetné. Az állatokról ugyanúgy gondoskodni kell, biztosítva számukra az elegendő mozgást, élelmet és pihenést, mint az emberekről.

Assisi Ferenc szobra Pécsen, amint a galamboknak prédikál

A 800 éve elhunyt Assisi Ferenc nem csupán azt változtatta meg az egyházban, ahogyan a szegényekre gondolunk, hanem az állatokhoz és minden teremtményhez való viszonyban is újat hozott. Éppen ezért tették az állatok világnapját  az ő „mennyei születésnapjára”, október 4-ére. A szentek ünnepei ugyanis nem a földi születésnapjukon, hanem a haláluk napján vannak. Egyetemi városomban, Pécsen, a Ferencesek utcájának az elején van egy szobor, ahol Szent Ferencet úgy ábrázolják, amint éppen a galamboknak prédikál. Ő ugyanis szó szerint vette Jézusnak azt a parancsát, hogy „hirdessétek az evangéliumot minden teremtménynek” (Mk 16,15). De sok más legenda is őrzi Ferencnek az állatokhoz fűződő különleges viszonyát. Az ő lelkisége alapozta meg azt, hogy a spirituális életünk fontos kísérőiként tekintünk ma a fákra, a csillagokra, a teremtett világ szépségeire.

Mai igénk, a Teremtés Hetének lezárásaként hálaadásra és egyben kérésre indít. Szinte mindenki ismeri a Jézustól tanult imádságot, a Miatyánkot, amelynek középső, negyedik kérése a hétből a mai igénk: mindennapi kenyerünket add meg nekünk ma. Az ima, amelyet Jézus tanít, kérő ima. Arra biztat, hogy kérjük Istentől mindazt, ami javunkat szolgálja. Az első három kérés Istennel kapcsolatos: szenteltessék meg a Te neved, jöjjön el a Te országod, legyen meg a Te akaratod. A negyedik kérés az emberre és a földi élethez szükséges dolgokra irányítja a figyelmünket. A „kenyér” szó ugyanis Luther Márton magyarázatában nem csupán az élelmiszer, hanem mindaz, amire az élethez szükségünk van (jó időjárás, ruha, munka, jó szomszédok, de még a jó kormányzatot is ide sorolja Luther). Jézus arra tanít, hogy aggodalmaskodás és lefelé nézés helyett tekintsünk fölfelé – hiszen az ember görög neve, az antroposz, ezt jelenti – és hálát adva kérjük Istentől mindazt, ami kell.

Isten azonban a javakat nemcsak azért adja az embernek, hogy megtartsa önmagának. A kenyér mindig a MI kenyerünk. Sohasem az enyém. Ez a kenyér mindig közös, meg kell osztanom másokkal. Meg kell osztanom a családommal, a rám bízottakkal, a rászorulókkal. És igen, a rám bízott, velem élő állati teremtménytársaimmal is. Isten gondviselésének ugyanis mi, emberek vagyunk az eszközei. Hallottuk Mózes első könyvéből a lekciónkban, hogy a teremtésben Isten rábízza az emberre az állatokat. Hatalmunk alá vannak vetve, de nem azért, hogy hatalmaskodjunk rajtuk. Az állat nem eszköz, és nem tárgy. Az állat élőlény. „Lelkes állat”-mondja a régi magyar nyelv, animalis – mondja a latin, amiben benne van az anima, az érző lélekre utaló szó.

Józanul és felelősen kell tehát bánnunk velük. Aki sokat élt már társállattal, pontosan tudja, hogy milyen mély lelki kötődés alakulhat ki velük. Luthernek volt egy kutyája, akit nagyon szeretett, Tölpel névre hallgatott, és Luther odáig ment a kutyával példálózásban, hogy őt hozta jó példaként az imádkozáshoz: „Bárcsak én úgy tudnék imádkozni (értsd: olyan kitartóan), ahogy ez a kutya nézi a húst.” Bár az állatoknak a keresztény teológia hagyományosan nem tulajdonít spirituszt, azaz szellemi lelket, amelyen keresztül közvetlenül tudnának kommunikálni Istennel, több teológus arról beszél, hogy amikor Isten újjáteremti a világot az idők végén, annak az állatok is részesei, kedvezményezettjei lesznek.

Az ember Isten képmására lett teremtve. Ez két dolgot jelent. Egyrészt mi is a teremtés részei vagyunk. Teremtmények vagyunk. Másrészt mi vagyunk azok a teremtmények, akik Isten képviselői, képmásának hordozói vagyunk a világban. Feladatunk, mandátumunk, hogy Isten akaratát megvalósítsuk a világban, gondoskodjunk a teremtett világról, helyesen éljünk a teremtményekkel és egyedül Istent imádjuk. Talán nem kell részleteznem, hogy ebben az ember csúfosan elbukott és elbukik ma is. Nem gondoskodunk jól, visszaélünk, sokszor kínokat okozunk és pusztítunk magunk körül. Növényeknek, állatoknak és embertársaknak is. Isten azonban kész megbocsátani és megszabadítani abból is, amit elrontottunk vagy elmulasztottunk.

Ezért lett ő maga emberré Jézus Krisztusban. Hogy új életet adjon nekünk a hit által. Hogy ne csak a földi, mindennapi kenyeret adja meg, hanem a lelki, mennyei kenyeret is. Jézus mondja önmagára, a saját testére, hogy mennyei kenyér, amely által az Atya örök életet ad a világnak. Ezt az ajándékot ünnepeljük az úrvacsorában. Isten annyira szeretett minket, hogy a saját Fiát adta értünk a kereszten, hogy halála és feltámadása által bocsánatot és új életet nyerjünk.

Nem vagyunk bezárva az elrontott dolgainkba. Isten megszabadított. Új alapokra helyezhetjük az életünket, arra, amit Jézus mond. A mai ünnepen adjunk hálát azért, hogy tudatosíthatjuk: a mindennapi betevő nem csupán arról szól, hogy mi gürcölünk és aggódunk, hanem Istentől jön. Tőle kérjük, neki adjunk hálát és adjuk tovább mindazoknak, akiket ránk bízott.

Imádkozzunk! Urunk, hála, hogy te táplálsz, napról napra szüntelen. Áldva légy, hogy minden új nap új öröm, új kegyelem. De a szívünk vágyakozva azért sóhajt tefeléd, engedd, Jézus, megízlelnünk örök élet kenyerét. (Evangélikus Énekeskönyv 71.sz. énekének szövege) Ámen

 

Kereszt és dicsőség

  

Igehirdetés Mezőtúron és Gyomán Ef 3, 13-21 alapján

Szeretett Testvéreim az Úr Jézus Krisztusban!

A minap a Facebook-on elém került egy rövid videó, amelyben Jonathan Roomie – az a színész, aki a The Chosen-Kiválasztottak című sorozatban Jézus szerepét játsza – leforgatta az utolsó jelenetét a most készülő 7. évadban. Vagyis a sorozatban – az eredeti történetet követve – Jézus a mennybe ment, a tanítványok pedig ott maradtak és Jézus közvetlen útmutatása nélkül kell boldogulniuk.

https://www.facebook.com/reel/1078184684913675

Mi lesz velünk a nagy ember nélkül? Elmegy a lelkész, nyugdíjba vonul a püspök, leköszön az elnök, a választók leváltották az éppen megválasztandó polgármestert vagy miniszterelnököt vagy bármi hasonlót, és hirtelen az emberekben megállhat az ütő: Mi lesz most? Szintén mostanában hallottunk a különleges hangú és karizmájú énekes, Deák Bill Gyula haláláról. Váratlanul hagyta itt azokat, akik szerették.

Amikor Pál apostol börtönben töltött hónapjainak a száma már évekre duzzadt, a gyülekezetek csüggedni kezdtek. Mi lesz most? Ki hirdeti az evangéliumot? Ki gondozza a gyülekezeteket? Pál egy zseniális módszert választott a kapcsolattartásra: leveleket írt. Némelyik levele, mint a korinthusi levelek nagyon szorosan kapcsolódnak az adott gyülekezet speciális kihívásaihoz (mégis tovább másolták később, mert úgy látták, hogy mások számára is hasznos tanításokat tartalmaz). Viszont vannak olyan levelek, amilyen az efezusi levél is, amiből a mai igénk származik, amelyek talán eleve több gyülekezet számára, egyfajta körlevélként készültek. Ha megérkezett a központba, ott felolvasták, majd tovább másolták és továbbküldték. Így keletkezett az Újszövetség iratainak nagy része. Ez a levél tehát börtönben keletkezett, és valószínűleg eleve több gyülekezetnek szánták. Célja a bátorítás és a tanítás megerősítése. A gyülekezeteknek boldogulniuk kell közvetlen apostoli útmutatás nélkül is, ahogyan az apostoloknak meg kellett tanulniuk Jézus közvetlen fizikai jelenléte nélkül létezni.

„Ne csüggedjetek” – írja Pál az elárvult gyülekezeteknek. Beszél a szenvedésről és a dicsőségről. Az ember szemében a szenvedés egy kerülendő rossz. Pál azonban Jézusra tekint, és tudja, hogy a szeretetből másokért vállalt szenvedés a dicsőség felé vezet. Nemcsak azt, aki szenved, hanem azokat is, akik együttéreznek a szenvedővel. Itt a hangsúly az „értetek” vállalt szenvedésen van. Fontos, hogy ez valódi szeretetből történjék. Mi néha összekeverjük az önfeláldozást az önsajnálattal. Csak formailag, szavakban másokért vállalt szenvedés ez, valójában önmagunkért tesszük. Pál azonban felismeri, hogy ezt a szenvedést Isten akarata iránti engedelmességből is viselheti.

Pál ezután egy hosszú dicsőítésbe fog. Az Atyát dicsőíti, akiről minden nemzetség a nevét kapja (ez egy görög szójáték a patér és a patria szavakkal). Azt mondja, hogy meghajtja a térdét az Atya előtt. A térd meghajtása az ókorban csak a legnagyobb úr, a császár előtt történt. Azt jelentette, hogy elismerem őt legfőbb uramnak. A szolga így kiáltott fel: Kyrie, eleison! Uram, irgalmazz! Jézus tanítványai ezt már nem a császárnak, hanem Istennek kezdték mondani. Pál azonban nemcsak a legfőbb úrként tekint Istenre, hanem Atyaként is. Olyan Atyaként, aki Jézus Krisztus atyja, de egyúttal a mi Atyánk is. Sőt, mindenek Atyja. Hiszen róla kapta a nevét a szűkebb és a tágabb pátriánk. Kiscsaládunk és nagycsaládunk.

Pál az Atya szeretetéről úgy beszél, hogy az már nem is szuperlatívusz, nem is túlzófok. Az Atyáról a mindenség összefüggéseiben lehet csak beszélni. Ő nem a legnagyobb, hanem minden emberi mértéket meghalad. Nagyobb, mint amit el tudunk képzelni. „Mindent átfogó teljesség”. Az emberi mértékeket sorra véve eljutunk hozzá, és felfogjuk, hogy nem fogjuk fel. Valaki végtelenül meghalad minket, szeretetét mégis átélhetjük.

Félix fiam gyakran kérdezi tőlem: „Mi a legnagyobb szám, amit ismersz?” Persze próbáltam elmagyarázni, hogy a számok végtelenek. Elvileg nincs egy legnagyobb szám. Az ezer milliárdot már nagyon nehéz felfognom. Isten azonban nemcsak a legnagyobb, hanem a legkisebb is. Amikor emberré lett, ügyelt rá, hogy a legkisebbé, egy újszülötté legyen.

Istennek az Atyaság nem egy mellékes tulajdonsága. A görögök Zeuszt is az istenek atyjaként azonosították. De ez csak egy állandó melléknév, eposzi jelző volt az istenség neve mellett. A mi istenünknek az Atyaság lényegi tulajdonsága. Ő öröktől fogva mindörökké Atya. Mi pedig a Fiú, Jézus Krisztus által lehetünk Isten gyermekei. Ő a mi Atyánk is. Így szoktuk őt szólítani imádságunkban. Talán ma már nem is tűnik fel, milyen merész, szinte botrányos dolog volt ez az ókorban. A végtelenül transzcendens Istent a legbensőségesebb hangon szólítani.

Pál még arra is biztatja a gyülekezeteket, és velük együtt minket is, hogy amikor imádkozunk, akkor is vegyük tudomásul, hogy Isten mindent megtehet, sokkal bőségesebben mint ahogy mi kérjük vagy gondoljuk. Ne kérjünk tehát kicsinyesen, szorongva, ahogyan egy földi potentáttól próbál kikunyerálni valamit az ember. Ő mindent megtehet, és mindent szeretettel tesz. Ezért bármi történik velünk, ha szenvedünk is, övé a dicsőség. És ő minket is önmaga felé vezet. A szenvedés és a kereszt útján.

Imádkozzunk!

Mennyei Atyánk, köszönjük, hogy Fiad, Jézus Krisztus által így szólíthatunk téged. Kérünk, add, hogy ne feledkezzünk meg a te teljességedről. Add, hogy ezután vágyakozzunk, efelé haladjunk. Óvj meg minket minden hiábavaló, fölösleges aggodalomtól, csüggedéstől. Mutasd meg hatalmadat és dicsőségedet szereteted által! Ámen

Élsz vagy ítélsz?

 

Igehirdetés Mezőtúron és Gyomán Gal 5,25-6,10 alapján

„Ha a Lélek által élünk, akkor éljünk is a Lélek szerint. Ne legyünk becsvágyók, egymást ingerlők, egymásra irigykedők.

Testvéreim, ha valakit tetten is érnek valamilyen bűnben, ti, akik lelki emberek vagytok, igazítsátok helyre az ilyet szelíd lélekkel. De azért vigyázz magadra, hogy kísértésbe ne essél! Egymás terhét hordozzátok, és így töltsétek be Krisztus törvényét. Mert ha valaki azt gondolja, hogy ő valami, jóllehet semmi, megcsalja önmagát. Mindenki a saját tetteit vizsgálja meg, és akkor csakis a maga tetteivel dicsekedhet, és nem a máséval. Mert mindenki a maga terhét hordozza.
Akit pedig az igére tanítanak, az minden javából részesítse tanítóját. Ne tévelyegjetek: Istent nem lehet megcsúfolni. Hiszen amit vet az ember, azt fogja aratni is: mert aki a maga testének vet, az a testből arat majd pusztulást; aki pedig a Léleknek vet, a Lélekből fog aratni örök életet. A jó cselekvésében pedig ne fáradjunk el, mert a maga idejében aratunk majd, ha meg nem lankadunk. Ezért tehát, amíg időnk van, tegyünk jót mindenkivel, leginkább pedig azokkal, akik testvéreink a hitben.”

„Ki mint él, úgy ítél” – sokan ismerjük ezt a mondást. Emberként arra vagyunk huzalozva, hogy megítéljük azokat a jelenségeket, amelyek szembejönnek. Sokszor az életünk múlhat ezen. De talán mindannyian ismerjük azt a jelenséget, amikor valaki kéjes mámorral tör pálcát mások vélt vagy valós erkölcsi állapota felett, miközben talán maga is ugyanolyan vagy akár még súlyosabb vétkeket követ el. Talán csak ügyesebben leplezi ezeket.

Az ítélkezés, a másikra mutogatás szinte egyidős az emberiséggel. Amikor azonban Jézus elhívta első tanítványait, akkor egy másfajta lelkületre tanította őket. Arra a lelkületre, amelyet ő maga is képviselt. Mi is ez a Krisztus törvénye, amire itt Pál apostol utal? Tanuljuk meg mi is magától Jézus Krisztustól.

Id. Lukas Cranach: Krisztus és a házasságtörő asszony (Forrás: https://www.szepmuveszeti.hu/utvonaltippek/krisztus-es-a-hazassagtoro-asszony/)

Jézus nem ítél. Amikor elé citálják a tetten ért házasságtörő asszonyt (bár nem 100%-ig világos, hogy miért csak egy tetten ért bűnös kerül bíróság elé, amikor ezt a bűnt tipikusan legalább ketten szokták elkövetni, de most ettől tekintsünk el), Jézus egy látszólag kitérő választ ad az asszony vádlóinak: Aki bűntelen közületek, az vessen rá először követ. Nem mond ellent a mózesi törvénynek, de rávilágít: emberként ugyanazon ítélet alatt vagyunk. Mivel senki sem bűntelen, senki sem áll a törvény fölött. Ezért ember embernek bírája nem lehet úgy, ahogyan az Isten tud ítélni. Aki látja a szíveket, a szándékokat, a bűnhöz vezető és az attól elvezető utakat.

A farizeusok és írástudók, a zsidó férfiak egytől egyig elszállingóznak, a földre ejtve a köveket. Egyedül Jézus marad ott az asszonnyal. Jézus pedig azt mondja neki: „Én sem ítéllek el. Menj el, és többé ne vétkezz!” Én sem ítéllek el. Micsoda mondat! Jézus az egyetlen, aki valóban bűntelen. Aki mindig az Atya akaratával összhangban beszél és cselekszik. Neki lenne joga elítélni. Lenne joga eltaszítani. Mégsem teszi. Nem megkövez, hanem feloldoz. Nem halálra ítél, hanem új életre szabadít fel.

Pál apostol valami ilyesmiről beszél, amikor azt írja a galatáknak, hogy „ha a Lélek által élünk, akkor éljünk is a Lélek szerint”. Múlt vasárnap már beszéltem róla, hogy egyedül a Szentlélek képes átformálni a természetes emberi jellemet krisztusivá, megérlelni bennünk a Lélek gyümölcseit. Emberi erőlködéssel nem válhatunk szentekké. Viszont, ha valaki következetesen nem a Lélek szerinti módon él, az beleragad valamibe, amit már régen meghaladhatott volna. És érdekes módon éppen ezek az emberek hajlamosak leginkább ítélkezni mások fölött. Ugyanis ez egy rendkívül kényelmes pozíció. Nem kell végiggondolnom a saját életemet, a saját tetteimet, a saját indítékaimat. Köszörülhetem a nyelvemet azon, hogy mások – szerintem – mennyivel rosszabbak mint én.

Pál arra int, hogy elsőként ki-ki a maga háza előtt sepregessen. És ez az attitűd ugyanaz, mint amire Jézus biztat: előbb a saját szemedből vedd ki a gerendát, és akkor jól fogsz látni ahhoz, hogy testvéred szeméből kivedd a szálkát. Ez nem azt jelenti, hogy a közösséget romboló, nyilvánvaló vétkek fölött szemet hunyunk. Emlékeznek a testvérek, melyik ige szokott mostanában a kegyelmi ige lenni a bűnvallás után? „Ha valaki vétkezett, van Szószólónk az Atyánál, az Igaz Jézus Krisztus”. Ha valaki nyilvánosan vétkezett, vagy nyilvánvalóvá vált a bűne, akkor a helyes, krisztuskövető eljárás az, ha mellé állok, nem ítélkezem fölötte, nem vagdalkozom és nem vádaskodom, hanem szelíden helyreigazítom. Tanúskodom neki arról, hogy Krisztus az ő vétkeiért is meghalt. Ha a testvéred vétkezik, te kinek az oldalán akarsz állni? Jézusén, aki pártfogó és szószóló, vagy a sátánén, aki a vádló? Jézus a vétkező mellé áll. Ha Jézussal egy oldalra, egy platformra szeretnél kerülni, akkor igenis fel kell vállalni ezt a nehéz pozíciót. Ki kell mondani, hogy valami nincs rendben. De a vétkező testvért irgalmas szeretettel kell körülvenni. Jézus Krisztus irgalmát kell felé közvetíteni.

Ezt jelenti a Krisztus törvénye. Ki-ki a maga terhét hordozza, amíg elbírja. Amikor pedig látjuk, hogy nem bírja, nem belerúgunk abba, aki már a földön fekszik, hanem felemeljük, megtámasztjuk, vele együtt hordozzuk a terhet, amely elviselhetetlenné vált számára. Aztán, amikor majd mi rogyunk össze, jó reménységünk van arra, hogy minket is megtámaszt a közösség. Pál szerint a jó cselekvésébe nem szabad belefáradni, beleunni. Nem szabad feladni a reményt.  Különösen akkor, amikor hitben testvéreinkről van szó. A keresztény ember mindenki felé ezzel a krisztusi lelkülettel kell hogy forduljon. Beleértve önmagunkat is. Magad számára is az evangéliumot hirdesd, ebben gyakorold magad, ebben mélyülj el! És akkor egyre könnyebb lesz majd, hogy mások felé is ezzel fordulj. Első körben azok felé, akik maguk is testvéreid a hitben. Akik maguk is Jézus Krisztust próbálják követni. Ki botladozva, ki többet-kevesebbet hibázva, de mégiscsak egy irányba tartunk, amerre a Szentlélek vonz bennünket. Nem kell méricskélnünk egymás hitét vagy egymás életgyakorlatát. Viszont a következő lépést nem egyedül kell megtennünk. Hiszen itt a közösség.

Az ókorban, bár üldözték a keresztényeket és sokáig nem élveztek vallásszabadságot, mégis volt a pogányok között is egy konszenzus, amelyben a nagy többség egyetértett. „Nézzétek, hogy szeretik egymást” – ez volt a nem hívő emberek percepciója a Krisztus-követőkről. Vajon amikor a mezőtúri/gyomaendrődi városlakók ránk néznek, mi a benyomásuk? Fel tudnak-e kiáltani így? Szeretjük-e egymást úgy, ahogyan Jézus szeretett minket?

Az az imádságom, hogy a következő évben ez a kicsiny nyáj, ez a maroknyi közösség legyen egyre inkább krisztusi. Kerüljünk mindnyájan közelebb Jézus Krisztushoz és egymáshoz is. És ha úgy tetszik Istennek, hogy megőriz bennünket még további 5 vagy 10 vagy 30 vagy 100 évig, akkor használjon is arra, hogy Krisztus jó illata legyünk a világban. A kegyelem és az irgalom jó hírének továbbadói legyünk, szavakkal, tettekkel, tiszta gondolatokkal. Egész életünkkel.

Imádkozzunk! Úr Jézus Krisztus, te bűntelenként jöttél a bűnösök közé, és kiszolgáltattad magad a gonosz hatalmának, hogy bebizonyítsd: milyen gyenge és nevetséges valójában. Hálásak vagyunk, hogy nem a bűné és a halálé az utolsó szó, hanem a te irgalmas szeretetedé. Köszönjük, hogy nem ítélsz el, hanem felemelsz és új életet adsz. Add, hogy a mi életünkben is a Te Lelked uralkodjon, hogy inkább éljünk mint ítéljünk. Ámen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A piros sarokban a hústest, a kékben a Szentlélek

Igehirdetés Gal 5,16-24 alapján

Kedves testvérek!

Ez egy két részes igehirdetés egyik fele, a mai igeszakaszunk folytatása jövő héten lesz. Sőt, múlt héten is már kaphattunk egy kis ízelítőt a Galata-levélből, amelynek fő témája, hogy Isten nem az általunk véghezvitt jó cselekedetekért, hanem a Jézus Krisztusba vetett hit által üdvözít minket.

A levél végén Pál rátér arra a kérdésre, ami mindenkit foglalkoztat, aki ezt a kérdést végiggondolja: ha nem azért, mert félünk a kárhozat tüzétől, vagy mert jutalomként akarjuk az Isten országát, akkor miért tegyük a jót és ne inkább a rosszat? Megéri akkor a bűn helyett az erényt választani? Pál tökéletesen tisztában van ezzel a veszéllyel, hogy amikor valaki végre megérti az evangéliumot, akkor azt ne csak egy törvény alóli kiskapunak értelmezze, hanem valóban felszabadító üzenet lehessen.

Ezért beszél a test és a Lélek harcáról. Mint valami boxmeccsről (Pál más sportmetaforáiból arra következtethetünk, hogy talán maga is művelte az ökölvívást.). Itt szeretném hangsúlyozni, hogy nem az emberi test és emberi lélek harcáról van itt szó. Bár a magyar fordításban ez a különbség nem adható vissza pontosan, az eredeti görögben Pál nem a szóma =biológiai test, organizmus szót használja, hanem a szarksz szót, ami szó szerint hústestet jelent. De Pál nemcsak a test anyagi valóságát érti ezen, hanem az embernek azt a valóságát, amely a rendezetlen vágyak által a bűnhöz láncolja az embert. A „test cselekedeteinek” felsorolásánál ugyanis bőven találunk, lelki, pszichés természetű bűnöket is (pl. irigység, önzés, pártoskodás) vagy akár spirituálisat, mint a varázslás. Természetesen a testet nem kell büntetni, ostorozni vagy sanyargatni. Viszont tisztában kell vele lennünk, hogy az alapvető, természetes emberi vágyaink akár távolra is vonhatnak minket Istentől.

A Lélekre használt görög szó sem a pszükhé, amit az emberi lélekre használ a görög nyelv, hanem a pneuma, amely az Újszövetségben általában Isten Lelkét, a Szentlelket jelöli. Amikor Pál Lélek által vezetett emberekként gondol a galatákra, akkor Isten Lelkére gondol. Nem a saját önző vágyak, irigység vagy féltékenység nagyon is emberi vezetésére.

Amikor a hústest cselekedeteiről van szó, Pál felsorol egy rakás olyan bűnt, amelyek rövid távon, az itt és most-ban jutalmazónak tűnhetnek, de a hosszú távú következményeik rombolóak. Fájdalmat okoznak. Emberi kapcsolatokat tesznek tönkre. Egész közösségeket mérgezhetnek meg. Ha kereszténynek, Krisztus követőjének vallod magadat, de folyamatosan csak az itt és most-ra és csak a saját kívánságaid kielégülésére koncentrálsz, akkor vajon téged a Lélek vezet?

A mezőtúri PIROS Betűs Ünnepen az imasétán a Lélek gyümölcseivel is ismerkedhettünk

Ezekkel szemben a Lélek gyümölcsei olyanok, amelyek hosszú távon érlelődnek ki a Krisztus-követő ember jellemében. Ahogyan gyakorlom a Jézus Krisztusba vetett hitemet, ezek az erények is egyre erősebbek, egyre jellemzőbbek lesznek az életemben. Nem egyik pillanatról a másikra. Nagyon ritka az olyan eset, amikor valaki megtér, és egyből képes az összes bűnét nagyon látványosan elhagyni. De ha valaki Krisztusénak vallja magát 10, 20, 30 vagy akár 40-50 éve, de ezek alatt az évtizedek alatt a jelleme nem változott pozitív irányba az égegyvilágon semmit, ha a Lélek gyümölcsei nemhogy nem érnek, de még bogyókezdemények sincsenek, akkor ezt az embert vajon a Lélek vezeti? Vagy egyszerűen csak a hústeste impulzusai rángatják ide-oda? Mert a Lélek gyümölcsei valóban maguktól nőnek és érnek. Ha egy fa Krisztusé, akkor krisztusi gyümölcsöt terem. Lehet, hogy nem sokat vagy látványosan. De felismerhetően ehető, jó gyümölcsöt. Ezért nem kell izzadni, de ki kell várni, amíg megérik a jellememben, és addig is, gyakorolnom kell magamat az Isten iránti bizalomban.

A Lélek gyümölcsei minőségükben mások, mint a törvény általi megigazulás vágyából fakadó, izzadságszagú, magunk-gyártotta jócselekedetek. Ha úgy véljük, hogy az emberek nem értékelik ezeket eléggé, sértetté, agresszívvá válhatunk. Ha viszont tudjuk és hisszük, hogy Isten Krisztusért már ELFOGADOTT, már igaznak tart minket, akkor nincs szükségünk a törvény betűjére, de a kegyelem sem válhat egy kiskapuvá. A megigazulás után jön a megszentelődés. Ahogyan szoktuk énekelni is: „hitből jön a cselekedet”. Azaz, a Szentlélek vezetése.

A mai úrvacsorára készülve gondoljuk át merészen, mi az az életünkben, ami csak rángatna ide-oda, eltérítve igazi célunktól, Isten Országától! Ezeket tegyük le hittel a kereszt alá! És kérjük bátran a Lélek vezetését, hogy érlelje meg bennünk a gyümölcseit!

A Kaláka együttes megzenésített változata Szabó T. Anna versére (a Látod-e Isten? c. gályarab-oratórium nyitánya is ez)

Imádkozzunk együtt Szabó T. Anna Az ég zsoltára című versével:

Perelj, uram, perlőimmel? Felelj, Uram, felhőiddel. Mondd, hogy rend van a világban, felejtsem, amiket láttam. Nehéz lenni, tudod, Uram? Szívünk-szemünk úgy tele van fájdalommal, szenvedéssel, amit nem érünk fel ésszel. Körülöttünk annyi zaj van. A testtel is csak a baj van. A lélek meg – szent a lélek, de nem éli a szentséget. Kő a szívünk, fáradt, nehéz, szemünk csak a képekre néz, tükrök közé vagyunk zárva, nem látunk ki a világra. Itt lent perbe vagyunk fogva, perlőnk fölénk magasodna, túlkiabál, elküld haza, hiába, hogy nincs igaza. Perelj, Uram… – Mégse perelj. Inkább csak felhőket terelj: a változó világ képét – ezzel hozd fölénk a békét. Felelj, uram, felhőiddel, vértezz fel a kellő hittel, hogy törvényed ne feledjük, eged alatt legyünk együtt, tanuljunk világot látni, indulatainkkal bánni, nem bújkálni, mint a gyermek, viselni a közös terhet, éljük át a mások részét, legyen bennünk újra részvét, legyen bennünk hit, alázat. Égből építs nekünk házat. Ámen

 

 

 

 

 

Megformáltalak, ismertelek, megszenteltelek

 

Igehirdetés Mezőtúron és Gyomán Jeremiás 1,4-10 alapján

Szeretett Testvéreim az Úr Jézus Krisztusban!

Gyermekeinknél egy gyakori visszatérő kérdés: hol voltam én mielőtt megszülettem? Sőt, tovább mennek: hol voltam én, mielőtt a pocakodban lettem volna, Anya? Erre a gyermeki kérdésre gyakran szoktam azt válaszolni: Istennél voltál, Isten gondolataiban, terveiben, szívében voltál. Bizony, mielőtt még apa és én sejthettük volna, hogy te vagy, még ha vágytunk is rá, hogy megszüless, nem tudtunk rólad, nem ismertünk téged. A régi időkben, az ultrahang és egyéb vizsgálatok előtt még azt sem lehetett tudni, milyen nemű lesz a születendő gyermek, vagy van-e valamilyen betegségre utaló jel rajta. Mi, szülők, nem a teremtői és nem a birtokosai vagyunk a gyerekeinknek. Közvetlenül Isten teremt mindannyiunkat.

Jeremiás könyve az egyik leghosszabb könyv az Ószövetségben. Ahogyan mai alakjában áll előttünk, hosszú szerkesztői munka eredménye, amelynek során a Jeremiásként ismert anátóti, papi családból származó prófétától eredő jövendölések, írnoka, Bárukh segítségével írásba foglaltattak, és összekapcsolták őket történeti, Jeremiás életét és korát bemutató szövegekkel. A könyv rögtön Jeremiás elhívásával kezdődik, ami a szöveg alapján valamikor kamaszkorában történhetett. „Naar anóki” – ifjú vagyok én, tiltakozik az isteni megbízatás ellen, túl fiatalnak, tapasztalatlannak, beszédhez nem értő embernek festve le magát. Az Úr azonban világossá teszi, hogy kettejük története nem ezzel a párbeszéddel kezdődött. Isten már ismerte Jeremiást, még mielőtt az édesanyja méhében megformálta volna. Nemcsak Jeremiás nem tudott magáról, hanem még a szülei sem tudtak őróla, de az Úr már kiválasztotta őt egy feladatra és helyet adott neki a tervében. Isten terve a prófétai irodalomban nem egy kiszámítható, bármikor kikérdezhető stratégia, amiről Istent be lehet számoltatni. Hanem valami olyasmi, amihez a kulcsot ő maga adja szolgáinak, a prófétáknak a kezébe. A nép dolga pedig, hogy figyeljen, vizsgálja meg az igét, hogy valóban az Úrtól jön-e a kijelentés, vagy pedig emberi, politikai számítgatásokból, vágyvezérelt álmodozásokból ered.

                                    Evelyn De Morgan: Kasszandra (1898)  Kép forrása: The Athenaeum

Isten világossá teszi már itt, az elején, hogy Jeremiás dolga nem lesz könnyű, akárcsak, Kasszandrának, a trójai királylánynak a görög mitológiában, az ő sorsa is az, hogy ne értsék és ne hallgassanak rá kortásai, ezáltal a vesztükbe rohanjanak. A prófétának is számos szenvedést kell kiállnia, mindezekben a megpróbáltatásokban azonban végig ott van vele az Úr. Jeremiás emberi, világi értelemben teljesen sikertelen. Nem házasodik meg, nem születnek gyerekei, az utolsó fillérjét egy olyan szántóföldre költi, amibe soha nem fog magot vetni, csakhogy az ostrom utáni reményt fölcsillantsa honfitársai számára.

Jeremiás élete mégis valahol mélyen, boldog élet. Mélypontokkal, akadályokkal, fájdalmakkal telített, de egy olyan élet, amely Istentől jön, és Istenhez megy. Ez az ige világossá teszi, hogy Jeremiás Istené. Megszenteltelek-mondja. Azaz, a sajátomként szeretlek. Nemcsak elhatároztam, hogy leszel. Megformáltalak édesanyád méhében. Meg is szenteltelek. Nem menet közben, valamilyen érdem vagy teljesítmény alapján, hanem mert én, az Úr, így határoztam. Nem azért képes prófétálni, mert olyan jól kitanulta ezt a prófétaiskolában – bár a korabeli Júdában alighanem már léteztek ilyen prófétaiskolák – hanem mert Isten erre a feladatra képessé tette. „Szádba adom igéimet” – mondja, miközben megérinti az ajkát.

Evangélikusként valljuk, hogy az igehirdetői szolgálat nem embertől ered. Meg lehet persze tanulni a fortélyokat, a teológiai hátteret, lehet olvasni inspiráló szövegeket, amikor az ember az igehirdetésre készül, de nem ez a döntő. Ha Isten Lelke nem száll az igehirdetőre és az ige hallgatóira, akkor ott nem történt igehirdetés. Lehet, hogy „szépen beszélt a pap”, még az is lehet, hogy tele volt a templom. De egy szép, retorikailag megformált beszéd még nem lesz igehirdetés. Jaj, ha nem az Úr adja a szánkba az igét, hanem egész más forrásokból próbáljuk azt összeollózni magunknak. Jaj, ha a gyülekezet elfelejt imádkozni az igehirdetőért, meg saját magáért, mert Isten nélkül az csak porhintés. A gyülekezet minden időben imádkozzon az igehirdetőkért, nemcsak azokért, akik jelenleg hivatalban vannak, hanem azokért is, akik most készülnek erre, vagy akiket a jövőben fog elhívni az Úr. Mert már formálódnak az anyaméhekben a jövő igehirdetői, én hiszem, hogy Isten nem fogja népét igéje nélkül hagyni, de nekünk szabad és lehet vágynunk erre az igére, ami már a miénk.

Isten hűsége és ígérete, szeretete minden tekintetben megelőzi az embert. A mi hűségünk, hitünk, szeretetünk egy válasz erre, amikor felismerjük és rácsodálkozunk. Jé, ez az Isten kezdettől fogva ismert és szeretett. Mindenestől. Milyen jó lenne, ha sokan, mint Jeremiás, ezt már fiatal korukban felismernék. Ahogyan a Szélrózsa találkozón, az elmúlt heti gyerektáborunkban vagy ahová augusztusban megyek igével szolgálni, a fóti kántorképzőn erre van lehetőség egyházunkban is. Imádkozzunk a gyermekekért és a fiatalokért, hogy érintse meg és hívja el őket Isten igéje, a Krisztus követésére, és a Szentlélek ossza szét köztük ajándékait mindannyiunk javára.

Igen ám, de mi legyen azokkal, akik már nem fiatalok, akik életük második felében vagy harmadik harmadában járnak? Jeremiás könyve számukra is hordoz örömhírt. Ő az a próféta, akinek életéről nagyon sokat tudunk, de a végét nem ismerjük. A könyv utolsó fejezeteiben a prófétát magukkal hurcolják az Egyiptomba kitelepülők. Talán mártírhalált halt vagy az úton halt meg? Nem tudunk róla biztosat. Viszont azt tudjuk, hogy élete végén ugyanahhoz az Istenhez tért vissza, aki már ismerte őt kezdettől, és akinek egész életében szolgált. Mert ez az Isten mondta neki: megformáltalak, ismertelek, megszenteltelek. Enyém vagy. sajátomként szeretlek. Ez neked, nekem, mindnyájunknak szóló örömüzenet. Ma is.

Imádkozzunk! Köszönjük, Urunk, hogy ismertél már mielőtt megformáltál. Köszönjük, hogy Fiad által gyermekeddé fogadtál. Hadd háláljuk hűséggel hűségedet, és simuljunk bele akaratodba! Ámen

Mindennapi kenyér

 

Igehirdetés Mezőtúron és Gyomán 2Móz 16,2-3.11-18 alapján

Szeretet. Éhség. Ez volt az az adakozásra felhívó szöveg, amelyet az Ökumenikus Segélyszervezet már évek óta az adventi adománygyűjtő kampányában használ. A szlogen mellett egy szív alakú mézeskalács látható, amelyből egy kis darabot leharaptak, s a harapás mentén morzsadarabok látszottak lehullani.

A MÖS adventi kampányának oldala

Talán a testvérek különösnek tartják, hogy a pusztai vándorlás éhezéstörténete kapcsán éppen ez jut eszembe. Több dolog miatt is így van. Egyrészt a Biblia szerint az Istentől az égből hulló kenyérszerű eledelnek koriandermagra emlékeztető színe, és mézeskalácsra emlékeztető íze volt. Másodszor, a manna hullása Isten gondviselő szeretetének a napi szintű bizonyítéka volt. A fürjek tömeges pihenése a pusztában, amikor a vándorlók könnyen meg tudták őket fogni, talán egyszeri esemény volt, de a manna napról napra ismétlődő csodája a teljes 40 évi vándorlást végigkísérte.

De mi is a mai igeszakaszunk előzménye? Izrael fiai, a héberek, Egyiptom földjén rabszolgasorban sínylődtek egy elnyomó és népirtó fáraó uralkodása alatt. Ebből a szolgaságból szabadította meg őket az Úr, prófétája, Mózes közreműködésével. Mózes testvéreinek, Mirjamnak és Áronnak is komoly szerepe volt a kivonulásban. A kivonulás könyvének közepén áll az a történet, amelynek során a Vörös-tenger a héberek előtt kettéválik, így átjutnak biztonságban a túloldalra, az őket üldöző egyiptomiak azonban harci kocsijaikkal és lovaikkal a tengerbe vesznek.

A tengeren való átkelés után a pusztában gyalogolnak a Sínai hegyhez, ahol – még nem tudják pontosan hogyan – de imádni fogják Szabadítójukat. Azonban hamar kiderül, hogy a szabadságnak ára van. A pusztában nehezen találnak vizet és élelmet. Ez a kiszolgáltatottság, a legalapvetőbb szükségletek felerősödésének a helye. Annak a helye, hogy a nép megtanuljon fokról fokra egyre inkább bízni Isten gondviselésében.

A Lift! zenekar is feldolgozta a pusztai vándorlás sajátos lelkiállapotát

Ők azonban imádság, kérés helyett – így olvassuk – zúgolódnak. Ez egy hangulatfestő szó, és a hangulat, amit lefest, katasztrofálisan rossz. Éhesek. Szomjasak. Fáradtak. Melegük van. Félnek. Mi lesz, ha éhen veszünk itt, a pusztában? Kitör belőlük a panasz és az elégedetlenség. Mindez nagyon is érthető, hiszen az embernek szüksége van ezekre a dolgokra. Csakhogy ők elkezdenek ideológiát gyártani az elégedetlenség mögé. Jobb volt Egyiptomban-mondogatják egymásnak. Ott volt eledel bőven. Ugyan kényszermunkára fogtak és sanyargattak, de legalább jóllaktunk. Hamar megfeledkeznek arról, hogy ők maguk kiáltottak szabadulásért. Ezen a ponton látszik, hogy nem egyik napról a másikra fog megtörténni, hogy a megszabadítottak felnőnek majd a kapott szabadsághoz, hanem bizony még tanulniuk kell. A hosszú pusztai vándorlás évei tulajdonképpen Isten iskolája, amelynek során próbatételekkel fogja edzeni népe hitét. Ha múltkor Ábrahámra azt mondtam, hogy az évek alatt Istennel járva fokról fokra erősödött a hite, ezt látjuk Izraelnél is. Az idő és Isten mindennapi gondviselének folyamatos megtapasztalása nekik is erőt ad, de csak a következő generáció tudja levetkőzni magáról végleg a rabszolga-lelkületet.

Pál apostol a Vörös-tengeren való átkelést a keresztséggel és a pusztai vándorlást a megkeresztelt, Krisztus követő ember életútjával állítja párhuzamba. (1Kor 10) Életünk során mi is számos próbatételben részesülünk, de az erő, amely minket ezek során ellenállóvá, rezilienssé tesz, nem emberi. Istentől jön. Pál a vándorló Izrael kútforrásának és eledelének is Jézus Krisztust jelöli meg. Szerinte a szikla, amelyből víz fakad és a manna, amely az égből hullik, egyaránk Jézus Krisztus előképe, hiszen ő eledelül kínálja fel nekünk önmagát. És – hallottuk a keresztelői igehirdetésben – italul is.

Jézus az, aki legmélyebb keresésünkre, létünk szomjúságára és éhségére válaszul önmagát adja. Szeretetből. Mert az éhségünk és szomjunk mögött leginkább a szeretetre éhezünk és szomjazunk. Jézus pedig Isten szeretetének legnagyobb kiáradása és megvalósulása.

Jézus azt tanítja nekünk a Miatyánkban, hogy kérjük bátran az Atyától a mindennapi kenyeret. Nem az egész évi adagot, nem arra int, hogy félretegyünk vagy felhalmozzunk, vagy megpróbáljuk bebiztosítani magunkat, hanem arra, hogy naponként újra és újra az Atyára nézzünk, elé tárjuk a szükségleteinket, és bízzunk abban, hogy gondot visel rólunk. Ugyanaz a lecke, amit Izrael a pusztában megtapasztalt. Erőfesztítés, földművelés nélkül, a puszta kellős közepén égből jön az életadó kenyér. Jézus pedig önmagát hasonlítja ehhez az égből jött kenyérhez, sőt, azt állítja, hogy felül is múlja az atyák által megtapasztalt csodát (Jn 6).

A Miatyánk e kenyérkérését, „mindennapi kenyerünket add meg nekünk ma” egyes Jeromos egyházatya, a Héberek Evangéliuma (mára már sajnos elveszett) kézirata alapján úgy fordítja, hogy „holnapi” kenyér. Szerinte ugyanis itt nem csupán a földi, fizikai kenyérről van szó, hanem az örök élet kenyeréről, amelyet majd Isten Országában eszünk, s amelynek az Úrvacsora az előképe.  Erre az örök kenyérre is törekedjünk, ezt is kérjük és várjuk minden alkalommal, amikor megköszönjük Istennek, hogy kenyeret adott nekünk. Egyrészt a földből. Másrészt a mennyből. Ámen

Imádkozzunk! Úr Jézus Krisztus, te vagy az örök élet kenyere. Add, hogy igéd és szentséged napi és heti lelki ételünk és italunk legyen. Add, hogy bizalommal könyörögjünk az Atyához mindazért, amire testünknek az élethez szüksége van, és hálával fogadjuk kezéből. Ámen